{"id":43217,"date":"2015-02-20T00:00:00","date_gmt":"2015-02-19T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/212.227.145.209\/gama\/sin-categoria\/muen-hg-series\/"},"modified":"2025-08-25T13:30:57","modified_gmt":"2025-08-25T11:30:57","slug":"muen-hg-series","status":"publish","type":"gama","link":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/gama\/industrial-en\/chillers-and-fan-coils\/muen-hg-series\/","title":{"rendered":"MUEN-HG Series"},"content":{"rendered":"\n

Digital Scroll Modular Chillers MUEN-HG Series<\/strong><\/h2>\n\n

Copeland Digital Scroll Compressor<\/h3>\n\n

In traditional air-cooling systems, output capacity is controlled by turning the compressor on\/off. The precision of the control mode is not very good, and the compressor starts and stops frequently, which is not good for its lifespan. <\/p>\n\n

The air-cooled Digital Scroll system breaks with the traditional design, designed with a parallel connection of a Digital Scroll compressor and one (or two) fixed Scroll compressors. The system can achieve a linear adjustment of its capacity from 0.5% to 100%, making the range one of the widest in the industry. When the system is operating at partial load, the cooling or heating power can be precisely adjusted. <\/p>\n\n

Modular System<\/h3>\n\n

Modular design allows up to 16 units to operate together, forming a unit of up to 1024kW.<\/p>\n\n

Easy Connection<\/h3>\n\n

Easy connection between the master unit and the slave units. All units can be connected via a wired remote control (included with each unit), using a shielded three-pole cable. <\/p>\n\n

Safeguard Function<\/h3>\n\n

If the unit gives an error code (E*):<\/p>\n\n

\u2013 If it is the master unit, all units stop (one of the slaves can be configured as master to leave the system in service temporarily).<\/p>\n\n

\u2013 If it is a slave unit, only that unit stops.<\/p>\n\n

If the unit gives a protection code (P*), that unit stops but the rest continue to run, regardless of whether it is the master or not (except codes PE and P9).<\/p>\n\n

New Heat Exchangers<\/h3>\n\n

More reliable system thanks to the new heat exchangers. The 30kW modules incorporate a concentric tube (double tube) heat exchanger, while the 65 kW modules have a shell and tube heat exchanger. <\/p>\n\n

Verification Function<\/h3>\n\n

From the display on the unit’s electronic board, different operating parameters can be checked in real time.<\/p>\n\n

Built-in Wired Remote Control<\/strong><\/h3>\n\n

All equipment in the series incorporates a control that allows you to adjust all operating parameters.<\/p>\n\n

Silent Operation<\/h3>\n\n

Optimized fan design to minimize noise level.<\/p>\n\n

TECHNICAL SPECIFICATIONS<\/h2>\n\n
Model<\/th>MUEN-30-HG<\/th>MUEN-65-HG<\/th><\/tr><\/thead>
Code<\/td>CL25604<\/td>CL25605<\/td><\/tr>
Electrical Power<\/td>F, V, Hz<\/td>3N-, 400, 50<\/td>3N-, 400, 50<\/td><\/tr>
Cooling (1)<\/td>Capacity<\/td>kW<\/td>30<\/td>65<\/td><\/tr>
Power Consumption<\/td>kW<\/td>10<\/td>20,4<\/td><\/tr>
Intensity<\/td>A<\/td>16,3<\/td>36,5<\/td><\/tr>
Max. Intensity<\/td>A<\/td>24<\/td>54,5<\/td><\/tr>
Heating (2)<\/td>Capacity<\/td>kW<\/td>32<\/td>69<\/td><\/tr>
Power Consumption<\/td>kW<\/td>9,8<\/td>21,5<\/td><\/tr>
Intensity<\/td>A<\/td>16<\/td>37,2<\/td><\/tr>
Max. Intensity<\/td>A<\/td>24<\/td>54,5<\/td><\/tr>
Compressors<\/td>Brand<\/td><\/td>Copeland<\/td>Copeland<\/td><\/tr>
Type<\/td><\/td>Scroll<\/td>Scroll<\/td><\/tr>
Digital Scroll<\/td>Model<\/td><\/td>ZPD67KCE-TFD-532<\/td>ZPD72KCE-TFD-433<\/td><\/tr>
Quantity<\/td><\/td>1<\/td>1<\/td><\/tr>
Capacity<\/td>kW<\/td>16,2<\/td>16,9<\/td><\/tr>
Power Consumption<\/td>kW<\/td>5,26<\/td>5,75<\/td><\/tr>
Max. Intensity<\/td>A<\/td>11,8<\/td>12,7<\/td><\/tr>
Fixed 1<\/td>Model<\/td><\/td>ZP67KCE-TFD-522<\/td>ZP144KCE-TFD-522<\/td><\/tr>
Quantity<\/td><\/td>1<\/td>1<\/td><\/tr>
Capacity<\/td>kW<\/td>16,2<\/td>35,4<\/td><\/tr>
Power Consumption<\/td>kW<\/td>5,2<\/td>10,8<\/td><\/tr>
Max. Intensity<\/td>A<\/td>10,6<\/td>21,1<\/td><\/tr>
Fixed 2<\/td>Model<\/td><\/td>—<\/td>ZP67KCE-TFD-420<\/td><\/tr>
Quantity<\/td><\/td>—<\/td>1<\/td><\/tr>
Capacity<\/td>kW<\/td>—<\/td>16,2<\/td><\/tr>
Power Consumption<\/td>kW<\/td>—<\/td>5,2<\/td><\/tr>
Max. Intensity<\/td>A<\/td>—<\/td>11,8<\/td><\/tr>
Fan<\/td>Quantity<\/td><\/td>1<\/td>2<\/td><\/tr>
Flow<\/td>m\u00b3\/h<\/td>12.000<\/td>24.000<\/td><\/tr>
Power<\/td>kW<\/td>0,670<\/td>0.865 x 2<\/td><\/tr>
Sound Pressure (3)<\/td>dB<\/td>65<\/td>67<\/td><\/tr>
Water Heat Exchanger<\/td>Type<\/td><\/td>Double Tube<\/td>Shell and Tube<\/td><\/tr>
Load Loss<\/td>kPa<\/td>60<\/td>15<\/td><\/tr>
Volume<\/td>L<\/td>10<\/td>42<\/td><\/tr>
Nominal Flow<\/td>m\u00b3\/h<\/td>5,2<\/td>11,2<\/td><\/tr>
Max. Design Pressure <\/td>Mpa<\/td>1<\/td>1<\/td><\/tr>
Connection Type<\/td><\/td>Flanged<\/td>Flanged<\/td><\/tr>
Hydraulic Connections<\/td>mm<\/td>DN40 (1 1\/2)<\/td>DN 100 (4)<\/td><\/tr>
Dimensions<\/td>Net (W x H x D)<\/td>mm<\/td>1514 x 1865 x 841<\/td>2000 x 1880 x 900<\/td><\/tr>
Gross (W x H x D)<\/td>mm<\/td>1590 x 2065 x 995<\/td>2090 x 2020 x 985<\/td><\/tr>
Weight<\/td>Net<\/td>Kg<\/td>380<\/td>600<\/td><\/tr>
Gross<\/td>Kg<\/td>400<\/td>670<\/td><\/tr>
Refrigerant<\/td>Type<\/td><\/td>R410A<\/td>R410A<\/td><\/tr>
Quantity<\/td>Kg<\/td>7<\/td>14<\/td><\/tr>
Electrical Connections (4)<\/td>Power Wiring<\/td>mm2<\/sup><\/td>4 x 16 + T (L<20m)<\/td>4 x 25 + T (L<20m)<\/td><\/tr>
Signal Wiring<\/td>mm2<\/sup><\/td>3 x 0.75 (Shielded)<\/td>3 x 0.75 (Shielded)<\/td><\/tr>
Operating Ambient Temperature<\/td>Refrigeration<\/td>\u00baC<\/td>10 to 46<\/td>10 to 46<\/td><\/tr>
Heating<\/td>\u00baC<\/td>-10 to 21<\/td>-10 to 21<\/td><\/tr>
Operating Water Temperature (5)<\/td>Refrigeration<\/td>\u00baC<\/td>5 to 17<\/td>5 to 17<\/td><\/tr>
Heating<\/td>\u00baC<\/td>40 to 50<\/td>40 to 50<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

Note:<\/strong><\/p>\n\n

(1) Nominal cooling conditions: Water temperature 12\u00baC (Inlet), 7\u00baC (Outlet), Outdoor temperature 35\u00baC DB. Water flow 0.172 m3\/(h\u00b7KW). <\/p>\n\n

(2) Nominal heating conditions: Water temperature 40\u00baC (Inlet), 45\u00baC (Outlet), Outdoor temperature 7\u00baC DB and 6\u00baC WB. Water flow 0.172 m3\/(h\u00b7KW). <\/p>\n\n

(3) Noise level measured at a distance of 1m.<\/p>\n\n

(4) Recommended power wiring for L < 20m, for longer distances it must be calculated.<\/p>\n\n

(5) For the 65 kW model, it is possible to adjust the water temperature in cooling from 0 to 17\u00baC and in heating from 22 to 50\u00baC. (Refer to the technical manual) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Digital Scroll Modular Chillers MUEN-HG Series Copeland Digital Scroll Compressor In traditional air-cooling systems, output capacity is controlled by turning the compressor on\/off. The precision of the control mode is not very good, and the compressor starts and stops frequently, which is not good for its lifespan. The air-cooled Digital Scroll system breaks with the […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40442,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","categoria-productos":[151,111],"etiqueta_producto":[],"class_list":["post-43217","gama","type-gama","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-productos-chillers-and-fan-coils","categoria-productos-industrial-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gama\/43217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gama"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gama"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gama\/43217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43219,"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gama\/43217\/revisions\/43219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-productos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-productos?post=43217"},{"taxonomy":"etiqueta_producto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mundoclima.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta_producto?post=43217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}